"Ahoj, jsem Ted-- jsem tvůj nový nevlastní brácha a převezmu obchod, o kterém sis myslel, že bude jednoho dne tvůj."
"Zdravo, ja sam Ted...ja sam tvoj novi polubrat, " "i preuzeæu posao za koji si mislio da æe biti tvoj jednoga dana."
A přestože byl drobný, tlustý a chlupatý, ten hobit snil, že bude jednoho dne krásný jako Beyoncé.
I iako je bila niska i debela i dlakava, ovaj mali hobit je sanjao da æe jednog dana biti lep poput Bijons.
Možná bude jednoho dne lepší a silnější.
Ali æe možda jednog dana da bude bolja i jaèa.
"Charley, chlapče, když všechno dobře dopadne, tak ten tvůj kamarád Tony Russell bude jednoho dne komisařem."
"Charley, ako se dobro poslože karte, onaj tvoj stari prijatelj, Tonny Russell, jednoga æe dana biti šef policije."
Možná bude jednoho dne náš prezident.
Možda æe ovaj mali da nam bude predsednik jednog dana.
Řekl jsi, že jeho duch bude jednoho dne sloužit svému majiteli v posmrtném životě.
Rekao si da æe njegov duh jednog dana služiti njegovom vlasniku u zagrobnom životu.
Tenhle chlapec bude jednoho dne guvernér státu Illinois jestli se naučí dělat co říkám když to říkám.
Vidiš, ovaj momak æe biti guverner llinoisa jednog dana.
Smysl tohoto vidění bude jednoho dne jasný.
Jednoga dana æe nam znaèenje te vizije biti jasno.
Ale to dítě bude jednoho dne velkým vůdcem.
Ali to dete æe biti veliki voða jednog dana.
Moc, která bude jednoho dne má.
Moæi koja æe jednog dana biti moja.
Artuš bude jednoho dne velkým králem, ale potřebuje mou pomoc, a pokud se kdokoliv dozví o mé moci, budu muset Kamelot nadobro opustit.
Jednog æe dana Arthur biti veliki kralj, ali treba moju pomoæ, a ako netko sazna za moje moæi, morat æu zauvijek napustiti Camelot.
Mohli vyvodit pravděpodobnost... že Bhalasaam bude jednoho dne objeveno... a vypleněno.
Raèunali bi na moguænost da æe Bhalasam jednog dana biti otkriven.
Pokud budeš mít rozum, vše, co je mé, bude jednoho dne tvé.
Ako budeš pametan, sve što imam biæe tvoje jednog dana.
Každý, koho znám, bude jednoho dne mrtvý.
Svi koje znam æe jednoga dana biti mrtvi.
Platím za šaty, které jsou na něm, za masáže, které dostane, a za implantáty, které bude jednoho dne potřebovat.
Plaæam odeæu koju nosiš, masaže koje imaš i implante koje æeš jednom zahtevati.
Troufám si tvrdit, že na "Hlouposti" hraběte ze Surrey se bude jednoho dne pohlížet jako na velkou poezii naší doby.
Претпостављам да ће "ситница" једном бити најбоља поезија.
Ombray bude jednoho dne velký dospělý orangutan, ale stále je velmi mladý.
Ombrejæejednogadanabiti veoma dobar divlji orangutan. Alionje jošmlad.
Gannicus bude jednoho dne šampiónem Capuy.
Ganik æe jednog dana biti šampion Kapue.
Ale to je v pořádku, protože mi nejspíš tohle vše bude jednoho dne chybět.
Ali u redu je, pošto æe mi ovakva sranja jednog dana nedostajati.
Ten osud bude jednoho dne sdílet i rebel Spartacus!
Sudbina koja æe jednog dana stiæi i pobunjenika Spartaka!
George Orwell předpověděl, že Velký bratr nás bude jednoho dne sledovat, ale co nepředvídal, že si Velkého bratra vytvoříme sami. Ochotně se tomu oddáváme.
George Orwell predvideo je da će nas Veliki brat posmatrati jednog dana, ali on nije predvideo, da ćemo mi sami stvoriti Velikog brata i onda se drage volje prepustiti njegovom oku.
Moc rád bych poznal dívku, která bude jednoho dne tvou ženou.
Voleo bih da upoznam ženu kojom æeš jednog dana da se oženiš.
Nemluvě o Terminátorovi, který určitě bude jednoho dne prezidentem.
Da ne spominjemo to da ti Terminator jednog dana može biti predsednik.
A možná bude jednoho dne i pro mě.
A... Možda će jednog dana biti i moj.
Ten, kdo ho zabil, bude jednoho dne potrestán.
Ko god da ga je ubio æe jednog dana biti kažnjen.
Junbine, příkoří, kterým sis musel projít, bude jednoho dne napraveno.
Za Ðuenbin: Ova zlodela protiv tebe æe biti ispravljena.
Protože tamto je jeho matka, ale tenhle bude jednoho dne býk.
Prekoputa mu je majka, ali on æe jednog dana postati bik.
V Kattegatu bude jednoho dne vládnout žena.
Žena æe jednog dana vladati u Kategatu.
Nezapomeňme, že tento chlapec bude jednoho dne zodpovědný za milióny miliardy mrtvých, včetně členů mé rodiny.
Nemojte da zaboravimo da će ovo dete jednog dana biti odgovorno za smrt milijardi ljudi, uključujući i moju porodicu.
Vedení zítřka je žádné vedení a energie, čistá, výkonná energie bude jednoho dne zdarma.
Сутрашњица ће бити без мреже, а енергија, чиста и ефикасна, ће једног дана бити слободна.
0.24502301216125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Zdravo, ja sam Ted...ja sam tvoj novi polubrat, " "i preuzeæu posao za koji si mislio da æe biti tvoj jednoga dana." 